Ep 5: つばさ～wing～ Ala
¡Pues parece ser que estamos en problemas! Luego de aterrizar en la pista del aeropuerto de Kami en el que decidimos alojarnos para propósitos de este proyecto, una invasión más corta pero más llena de intrigas, drama y girly tears a granel ha asediado la paz de este lugar. Al saber que Minagi se ha convertido en el fragmento del sueño de una persona aún por determinar, y, a lo largo de este episodio en el que se muestran cuestiones muy interesantes tanto de ella como de Misuzu, llamaremos a esta la "Campaña Tohno" ¿Están listos para encender los motores? Si es así no olviden que esta vez el cielo está lleno de estrellas
"Vista hacia abajo desde un apacible sueño de Yukito"Aquél chico dijo "quiero ver el mar"
Pero no pude llevarle
Quería hacer muchas cosas por él
Pero no pude hacer nada
Yukito también tiene sueños, relacionados con una mujer adulta. Esta plática no está aquí al azar; existe un significado enorme en el hecho de llevarlo al mar
"Shota Yukito ya se peinaba estilo emo"Un niño se vio de pronto abandonado a su suerte en medio del inmenso mar, con la tarea de ir en la jornada en busca de la chica en el cielo
"Silueta con deslumbre"
"Yukito bastard!"Despertar con una sonrisa frente a tus ojos realmente te alegra el día
"Guiño: Cuervo mirando al cielo"Yukito y Misuzu van en el camino a la escuela
El misterio de las plumas, que hizo que Kano conociera a Shiraho y se comportara como ella, empieza a tomarse en consideración a partir de este punto, si bien en este capítulo no hay mayores menciones a ello. En lugar de ello Misuzu habla de su tercer sueño. Combine los textos de las imágenes con los textos centrados
La luna estaba flotando y brillaba mucho
Todo mi cuerpo estaba vibrando e
intentando llegar más alto
Y entonces, oí unas voces
- ¿Voces?
Voces de mucha gente que intentaban
contenerme
Resonaron en mis oídos y no pude seguir
escalando
intentando llegar más alto
Y entonces, oí unas voces
- ¿Voces?
Voces de mucha gente que intentaban
contenerme
Resonaron en mis oídos y no pude seguir
escalando
Este sueño es quizá uno de los más importantes hasta la fecha, porque describe a detalle una vivencia diferente del simple volar por el cielo; habla de un intento de escape que fue detenido por la fuerza de la voz de muchedumbres. Mantengan ojo en esto que se acabó de decir
Llega el tiempo de irse para Misuzu, quien, al bajar las escaleras...
G-gao... creo
Yukito sigue con su trabajo frente a la clínica Kirishima, cuando dos niñas se aparecen en escena. Al principio uno puede pensar que son dos niñas transitorias, sin relación alguna a la trama o a la fuente original, hasta que uno ve el contraste tal como en la siguiente imagen
Luego de trabajar gratis, Yukito se va a su encuentro con Minagi. Es la primera vez en la serie (Descontando el OP) en que Minagi aparece en su uniforme escolar ¿Y qué creen? Es el mismo que usa Misuzu y Kano. Esto, a propósito de la siguiente imagen
Aunque, recordando el mismo capítulo de la imagen de la izquierda, se menciona a Minagi como alguien muy inteligente, lo cual queda en evidencia al ver la imagen de la derecha. Lo cual descarta la teoría de Yukito sobre la relación entre los estados mentales de nuestras Air gals y el uniforme que usan. Por otra parte, si han estado siguiendo esta serie de misiones aéreas con algo de regularidad, notarán que en cada aparición hasta ahora Minagi ha aparecido con un atuendo distinto
"Otro caso de Michiru con las hamburguesas"Es otra mención a las hamburguesas que le gustan a Minagi. Como breviario cultural diré una diferencia sustancial en el contexto:
ハンバーガ (Hanbaaga): Hamburguesas, como las que se estilan en varios lugares del mundo, particularmente en dos franquicias de fama internacional; usan pan
ハンバーグ (Hanbaagu): Carne de hamburguesa, sin el pan
Michiru hace mención a éstas últimas, y más adelante se mostrará de forma visual la forma que toman
"Michiru sigue intentando inflar una burbuja, con no buenos resultados"
Pero no está en este momento, y las llaves las tiene Minagi. Cuando Yukito trata de hablarle al respecto...
"Observen la mirada perdida y la faz melancólica al ser interrogada por el paradero de su padre"...Minagi, queriendo evitar el dolor, cambia de tema, entregando otro cupón de arroz, y además:
"Esta es la razón por la que Michiru recolectaba las botellas el capítulo pasado"Minagi en realidad toma uno de los valiosos recuerdos de su padre: Una botella rellena con:
"Sí, así como se oye"
"Un close-up"
"La arena reflejando su brillo en sus ojos, esa expresión alegre al sostener un recuerdo"Esta cercanía con su padre a la larga le traería algunos problemas, como ya se verá más adelante.
Dedicen ir a la escuela, en donde Yukito se olvidó de recoger a Misuzu a pesar de que era muy tarde para ir por ella ¿Dónde se estaría metiendo Misuzu? ¿Por qué no estaba en clase hasta tarde?
Dedicen ir a la escuela, en donde Yukito se olvidó de recoger a Misuzu a pesar de que era muy tarde para ir por ella ¿Dónde se estaría metiendo Misuzu? ¿Por qué no estaba en clase hasta tarde?
Por ahora cambiemos el escenario a la azotea de la escuela en donde Yukito le pasó el bento de Hijiri a Kano hace 3 capítulos después del encuentro Kanon del 3er tipo
"OMG! Minagi trae bazooka ¡Todos a cubierto! - Es un telescopio - Ah... (Qué ridículo hice)"Minagi es el único miembro del Club de Astronomía. Mientras que por un lado ella no está buscando a una chica, por otra parte gusta de mirar al cielo, observando espectáculos como el siguiente:
¿Qué opina del planetario?Ese bello brillo de eternidad que nunca se desvanecerá sin importar cuándo
Todas las estrellas del cielo los* están esperando"
Ah, perdón, novela visual equivocada. Sin embargo, el contexto no está tan errado dada la relación entre la eternidad y las estrellas que vemos en esta parte de la historia
"Michiru realmente disfruta la visión de las estrellas ¿Cuál será esa que se ve?"
A veces, es necesario darse un alto en el camino. Descansar en algún punto de la jornada, y desviarse para ayudar al que lo requiera, o bien para cambiar de aires. Mientras que por un lado Yukito aparentemente ha dejado de lado la búsqueda de la chica en el cielo, por el otro, está logrando efectos colaterales como el que se mostró en la Campaña Kirishima
Kunisaki-san, siempre estás viajando solo ¿Verdad? ¿Siempre has pasado el tiempo así? La felicidad de estar junto a alguien aparte tuya. La alegría de poder vivir para alguien
"Millones de estrellas refulgentes en lo alto del cielo, en este punto de la misión..."
"...Y unas cuantas estrellas refulgentes en la expresión de Minagi. Haga su elección"Es bueno quedarse a admirar las estrellas, pero si por alguna razón una chica llega tarde a casa, los que la esperan pueden empezar a sospechar, sobre todo en un pueblo como este.
Para ser precisos, meine soldaten, mide 1.69 m ;_;
No creo; en Occidente se aprecian a las mujeres altas; creen que tienen una apariencia más adulta a raíz de ello. Esto no quiere decir que las que están bajitas deban deprimirse por ello; también tienen sus encantos.Al llegar a casa, Yukito reconoce a la mamá de Minagi; es la mujer a la que le ayudó a levantar el arroz y por el cual recibió una galleta. Sin embargo, a la mamá de Minagi parece habérsele deslizado un poco el coco, puesto que:
"Una mirada evasiva, como esperando lo inevitable: Su madre no la reconoce como Minagi"
"A pesar de la expectativa, Minagi se siente triste y desplazada"Luego de ir a dejar a Minagi con los resultados que vemos, Yukito encuentra a Misuzu dormida
"Con ustedes, el diario ilustrado de Misuzu"En este diario Misuzu va relatando los acontecimientos de cada día, a manera de trabajo para las clases de verano. Lo que Misuzu anota en este diario es, de momento, privado sólo a Misuzu, pero este mismo diario cobrará gran importancia en los eventos de más adelante, especialmente en el arco de Air
Pasando a otra cosa, ambos se ponen a ver la tele. Yukito estaba viendo una sátira anidada sobre los shounen más clásicos. Por supuesto aún no existía Gurren Lagann en los tiempos de Air
"Imaginen que fuera la escena en la que Kittan hace el Giga Drill Breaker, o algo así de GAR"Misuzu insiste una vez más en querer jugar cartas con Yukito; realmente ha insistido mucho en la materia. Esta vez recurre al siguiente método de persuasión:
"Observen esos ojos de borrego a medio morir ¡Al demonio con el GAR! ¿Qué deseas, Misuzu-chin?"La insistencia da sus frutos; Yukito finalmente accede a jugar cartas con Misuzu
"Hay algo de raro en esta sonrisa; pareciera que fuera a llorar o algo así"Lo que comienza con un inocente juego de cartas que no requiere de pensar, va tomando tintes muy oscuros, emocionales (Y también emo-cionales). Para las siguientes imágenes no existen palabras que puedan describir el sentimiento de profunda tristeza que invade a Misuzu al tratar de barajar las cartas. Traigan sus pañuelos desechables por si acaso; esto será más lacrimógeno que cortar 10 cebollas:
Un pequeño lloriqueo se convierte en un llanto incontrolable que marca a Misuzu ¿Pero qué pudo desencadenar este sentimiento? Las facetas del lloriqueo son lo suficientemente creíbles para transmitir ese dolor al espectador
"Esta escena también es algo creíble al llorar: El envaramiento del que rompe en llanto"Haruko llega a tiempo para estar con su hija, dejando a un Yukito impotente ante las circunstancias, lo que lo hace salir de la casa. Haruko lo encuentra
"Sé que debería decir algo sobre preludios de batallas, pero no puedo dejar de pensar en Misuzu"Haruko le explica a Yukito lo que le pasó a Misuzu. Ha estado así desde pequeña. Suele pasarle cuando está a punto de hacer nuevos amigos. Ni la clínica Kirishima ni un hospital grande pudieron dar con la causa exacta de su problema; creen que es algo psicológico y que se pasará pronto, pero la verdad es que Misuzu tuvo un ataque como aquél y Haruko tuvo que llevársela a casa. Es por eso que Yukito y Minagi no la pudieron encontrar
Ante todas estas revelaciones, principalmente el porqué del llanto de Misuzu, Yukito decide salir de casa, de regreso a la calle en donde su cercanía no pueda lastimar a Misuzu. Lo que parece ser "huir de los problemas" es en realidad una retirada ante una batalla que no puede ganar porque no puede identificar la forma de combatir al enemigo. ¿Qué harían ustedes en estos casos?
La dolencia y el llanto ahora son explicados por la propia Misuzu:
"Debería decir algo relacionado con Nanoha y el Starlight Breaker, pero esto es demasiado serio e importante para arruinarlo con bromas"Hasta ahora, si bien la actitud de Haruko hacia Misuzu nos daba pistas al respecto, no es sino hasta aquí que se nos revela lo que hay detrás de la aparente frialdad de su madre...
Aquí no se explica el paradero de los padres biológicos de Misuzu, pero se dice que fue dejada con Haruko cuando era pequeña a raíz de su problema. Uno puede ver los remanentes de una vida libre de preocupaciones en Haruko (Recordemos el episodio 1, por ejemplo), quien se opuso al principio, pero tuvo que acostumbrarse. Misuzu explica que ha habido una distancia entre ellas dos para evitar que sucediera lo del llanto. Una distancia marcada por Misuzu para evitar darle problemas a su "madre" adoptiva
A todo esto, Yukito le dice algo muy importante a Misuzu: Sigue sonriendo
"Así es, Misuzu. Esa es la actitud"
"Una nube solitaria, señal de la soledad que ha pasado Misuzu"Yukito va a ver a Minagi, pero sólo encuentra a Michiru (Que se llama igual a como la mamá de Minagi llama a Minagi ahora)
A veces, los amigos suelen sentirse responsables por lo que les pasan a los suyos, aunque no necesariamente sea así, en momentos como este se prueba la empatía, particularmente cuando Michiru forma parte de Minagi (Lo cual se explicó arriba)
Como Minagi no viene, Yukito propone ir a su casa para ver si está bien y todo
Sin embargo, Michiru ve algo lúgubre y de mal sentir en esa casa, por lo que rechaza la invitación. Luego de dejar a Misuzu en su casa y correr rápido para no repetir lo de las cartas, va directo a la casa de Minagi
A diferencia de la noche anterior en la que ella reconoce a Yukito por la escena del arroz, aquí le parece un perfecto desconocido, quien pregunta por Minagi. Cual va siendo la sorpresa cuando:
Luego de recibir semejante portazo en la cara (Bueno, casi), nos damos cuenta que ahora la madre de Minagi ya no tiene hijas. Hijiri llega a contarle a Yukito sobre lo que pasó aquí
La madre de Minagi vivía un sueño; uno en el que Michiru vivía y Minagi no; uno en el que la Minagi que conocemos es llamada y tratada como Michiru. Pero un sueño donde abortaba a Michiru la despertó a la realidad, e hizo que negara la existencia de ambas hijas: Minagi porque según esto era la segunda hija, y Michiru por el aborto. La madre empezó a creer que ninguna de las dos existía
"Cielo rojo, contrastando con los ojos y el estado de animo"
"¡Este cielo me da mala espina! Si no fuera por la estrella azul yo no hubiera despegado"Minagi revela lo que estaba pasando con ella, Michiru (La hija fallecida) y su madre:
Mi madre estaba triste porque yo estaba cerca de mi padre
La Michiru que iba a nacer se supone que llenaría el vacío de su corazón
"Existe un enorme contraste entre loli-Minagi y la Minagi que conocemos. La loli era mucho más alegre"Y yo... era un fragmento de ese sueño
Pero anoche, parece ser que tuvo un sueño donde abortó de Michiru. Según Kirishima-sensei, mi madre aceptó la realidad tras ver eso. Esta mañana, cuando me vio mi madre dijo... ¿Quién eres?
Minagi había renunciado a su propia identidad al convertirse en el fragmento del sueño de su madre. Se había convertido en Michiru para poder llenar el vacío en el corazón de su madre dejado por la Minagi que había sido dada por muerta. Sin embargo, la madre eventualmente despertó de su letargo, y al haber negado a Minagi dio fin a un sueño, haciendo que Minagi se tropezara con la realidad, y desapareciendo a su otra hija, Michiru, de paso.
Es con esta pregunta como terminamos esta misión. Luego de los vaivenes sufridos a lo largo de este episodio uno desearía descansar un poco de todas las emociones vividas. Sin embargo, la guerra es implacable, y uno debe estar al tiro todo el tiempo
En la próxima misión todas las estrellas estarán esperándonos para continuar, si no es que terminar, la Campaña Tohno que nos ha traído sorpresas al por mayor
Publicar un comentario